ตลาดโลหะมีค่านิวยอร์ค:ถ้อยแถลง"เบอร์นันเก้"กดราคาทองร่วงลง

xBT> ตลาดโลหะมีค่านิวยอร์ค:ถ้อยแถลง"เบอร์นันเก้"กดราคาทองร่วงลง
        นิวยอร์ค--17 ก.ค.--รอยเตอร์
 
        ราคาทองสปอตที่ตลาดสหรัฐร่วงลง 4.49 ดอลลาร์ หรือ 0.3 % สู่ 1,585.30
ดอลลาร์/ออนซ์ในช่วงท้ายตลาดวันอังคาร โดยราคาทองได้รับแรงกดดันจากการทำชอร์ต
เซลในช่วงเช้า เนื่องจากนักลงทุนผิดหวังที่นายเบน เบอร์นันเก้ ประธานธนาคารกลาง
สหรัฐ (เฟด) ไม่ได้ส่งสัญญาณว่าเฟดใกล้ที่จะดำเนินมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจรอบใหม่
อย่างไรก็ดี การปรับขึ้นของตลาดหุ้นสหรัฐกระตุ้นให้นักลงทุนเข้าซื้อทองเพื่อชดเชย
การทำชอร์ตเซลในช่วงต่อมา และช่วยให้ราคาทองลดช่วงติดลบกลับขึ้นมาได้บ้าง
        ราคาสัญญาทองเดือนส.ค.ของสหรัฐปิดตลาดขยับลง 0.1 % สู่ 1,589.50 ดอลลาร์
ต่อออนซ์ หลังจากเคลื่อนตัวในช่วง 1,571.00-1,598.80 ดอลลาร์
        นายเบอร์นันเก้ได้ให้การต่อคณะกรรมาธิการการธนาคารประจำวุฒิสภา โดยเขา
กล่าวย้ำถึงสัญญาของเฟดที่ว่าเฟดจะดำเนินมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจถ้าหากมีความจำเป็น
        นายเบอร์นันเก้แทบไม่ได้ส่งสัญญาณใหม่เกี่ยวกับนโยบายการเงิน แต่เขากล่าว
ว่าเศรษฐกิจสหรัฐชะลอตัวลงอย่างรุนแรงในช่วงที่ผ่านมา โดยเป็นผลจากวิกฤติหนี้ยุโรป
และความไม่แน่นอนในนโยบายการคลังของสหรัฐ
        นายฟิลลิป สเตรเบิล โบรกเกอร์ในบริษัทอาร์.เจ. โอ'เบรียนกล่าวว่า
"ปฏิกิริยาในตลาดทองบ่งชี้ว่า เฟดจะไม่ดำเนินมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจในเร็วๆนี้
นอกจากว่าเศรษฐกิจจะตกต่ำลงอย่างรุนแรง"
        นายสเตรเบิลกล่าวว่า "ผมคิดว่าราคาทองจะเคลื่อนตัวในกรอบเดิมต่อไปอีกระยะ
หนึ่ง" แต่เขากล่าวว่าราคาทองอาจร่วงลงได้ไม่มากนัก เพราะว่าราคาทองได้รับแรงหนุน
จากความเป็นไปได้ที่เฟดจะผ่อนคลายนโยบายการเงินลงในอนาคต
     
        สำหรับราคาโลหะมีค่าที่ตลาด COMEX ในวันอังคารมีดังต่อไปนี้  
                  ปิดที่ระดับ (ดอลลาร์/ออนซ์) เปลี่ยนแปลง (ดอลลาร์)
 ทองเดือนส.ค.      1,589.50              -   2.10
 เงินเดือนก.ย.         27.316             -   0.50(เซนต์)
                ส่วนราคาโลหะมีค่าที่ตลาด NYMEX ในวันอังคารมีดังต่อไปนี้
                  ปิดที่ระดับ (ดอลลาร์/ออนซ์) เปลี่ยนแปลง (ดอลลาร์)  
 พลาตินั่มเดือนต.ค.   1,420.70              +   3.40
 พัลลาเดียมเดือนก.ย.   583.35              +   5.50--จบ--
 
        (รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง )
        ((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 0-2648-9745;    
Reuters Messaging: jit.phokaew.reuters.com@reuters.net))